吉米·巴特勒帮助热火以103比84战胜凯尔特人，并进入NBA总决赛

　　

　　

　　波士顿(美联社)——没有空前的逆转，没有最后一秒的奇迹，没有更高级别的种子队伍能够阻止迈阿密热火队争夺NBA总冠军。

　　东部决赛最有价值球员吉米·巴特勒得到28分，凯莱布·马丁得到26分和10个篮板，帮助第八种子热火队在周一晚上的第七场比赛中以103-84击败凯尔特人队，四个赛季以来第二次进入NBA总决赛。

　　在第七场输给凯尔特人一年后，迈阿密从3-0领先的局面中恢复过来，晋级面对西部冠军掘金。

　　第一场比赛将于周四晚在丹佛举行，自5月22日横扫洛杉矶湖人队以来，头号种子掘金队一直在等待。

　　“我们作为一个团队待在一起。作为一支球队，我们谈论过要在客场取得一场艰难的胜利。我们就是这么做的。”巴特勒说。“但我们并不满足。我们感到很兴奋。我们是快乐的。但我们还得再弄一个。”

　　巴姆·阿德巴约为迈阿密拿下12分和10个篮板，这是自1999年纽约尼克斯队以来第一支进入NBA总决赛的8号种子球队。

　　为了达到这一目标，热火在首轮加入赛中输给了老鹰队，并在第二次加入赛中击败了芝加哥公牛队。他们在五场比赛中淘汰了头号种子密尔沃基雄鹿队，然后在六场比赛中淘汰了第五种子尼克斯队。

　　他们让波士顿陷入了3比0的落后，这是NBA球队从未逆转过的。三场失利之后，迈阿密正处在一段错误历史的边缘。

　　“有时候你必须为你真正想要的东西而受苦，”教练埃里克·斯波尔斯特拉说。“当不可避免地出现失望和失败时，这个团队表现出了坚韧，有毅力让自己振作起来，有集体精神继续前进，直到你完成你想要的。”

　　第六场比赛的英雄德里克·怀特为波士顿队拿下18分。在七局四胜制的系列赛中，波士顿队0-3落后，本希望成为第一支在151次尝试中晋级的NBA球队。杰伦·布朗得到19分和8个篮板，但三分球9投1中，失误8次。

　　杰森·塔图姆在半决赛对阵费城的比赛中砍下51分，创造了第七场比赛的纪录，他在比赛的第一场比赛中扭伤脚踝，一瘸一拐地打了42分钟，只得到了14分和11个篮板。

　　“当我们0 - 3落后的时候，问题是:我们想要怎样被定义?凯尔特人队主教练乔·马祖拉说。他在伊梅·乌多卡因工作场所不当行为被停赛的训练营前夕接管了球队。“我认为他们走到这一步，就已经表现出了很强的个性。”

　　凯尔特人一开始领先5分，但在第一节结束时被打出一波14:4的攻势，第二节开始的22分中丢了16分。热火在第三节结束时以76:66领先，然后塔图姆上篮不中，第四节开场，布朗接连失误;在另一端，马丁投中三分，巴特勒投中两球，迈阿密以83:66领先。

　　在那之后，波士顿再也没有拿到15分，满座的TD花园球场的观众在震惊的沉默、愤怒的嘘声和最后礼貌的掌声之间交替着，然后他们开始提前退场。

　　“我们失败了。我失败了，我们让整个城市失望了。”“不管今年我们遇到了什么情况，我们都克服了困难。我们走到了这一步，却发现自己不足。”

　　热火拿下了前三场比赛，其中两场在波士顿，他们只需要再赢一场就能进入NBA总决赛。在NBA季后赛系列赛中以3-0领先的150支球队中，没有一支未能晋级。

　　但是凯尔特人通过观看一部纪录片来宣传自己，这部纪录片讲述了波士顿红袜队在2004年世界大赛中以0比3落后纽约洋基队的情况下逆转的过程。当凯尔特人队在迈阿密进行第四场比赛时，前洋基队的亚历克斯罗德里格斯和德里克基特坐在场边。

　　波士顿以两位数的优势赢得了第四场和第五场比赛，并在第六场比赛中轻松领先，但迈阿密在比赛还剩3秒时反超并领先1分。当马库斯·斯玛特绝望的三分命中时，热火似乎锁定了比分，但怀特在最后十分之一秒的时候篮下得分，从而导致了决定性的第七场比赛。

　　回到主场，凯尔特人用一段赛前视频来迎接他们的球迷，视频中穿插了红袜队与他们自己的比赛的精彩片段。2004年，红袜队的催化剂凯文·米勒录制了一则消息来煽动观众。

　　但备受青睐的凯尔特人没能重复这一壮举。

　　“我们让自己陷入了困境，这很艰难。马尔科姆·布罗格登在第六场比赛中因肘部受伤缺席后复出，但在7分钟内零分。“今晚也是一样:我们无法爬出自己制造的洞。

　　“我认为我们展示了我们是多么有韧性，我们是多么优秀的一支球队，我们从困境中爬了出来。但不能在你家那一层完成?这太让人失望了。”

　　相反，热火队克服了2022年的失望，当时他们在主场输给了凯尔特人队。

　　“去年非常痛苦，”斯波尔斯特拉说。“我们整个赛季都在考虑这个问题。如果你没有这样的对手把你提升到一个不同的水平，有时候你就无法达到那个水平。”

　　＿＿＿

　　AP NBA: https://apnews.com/hub/NBA和https://twitter.com/AP_Sports

　　波士顿(美联社)——没有空前的逆转，没有最后一秒的奇迹，没有更高级别的种子队伍能够阻止迈阿密热火队争夺NBA总冠军。

　　东部决赛最有价值球员吉米·巴特勒得到28分，凯莱布·马丁得到26分和10个篮板，帮助第八种子热火队在周一晚上的第七场比赛中以103-84击败凯尔特人队，四个赛季以来第二次进入NBA总决赛。

　　在第七场输给凯尔特人一年后，迈阿密从3-0领先的局面中恢复过来，晋级面对西部冠军掘金。

　　第一场比赛将于周四晚在丹佛举行，自5月22日横扫洛杉矶湖人队以来，头号种子掘金队一直在等待。

　　“我们作为一个团队待在一起。作为一支球队，我们谈论过要在客场取得一场艰难的胜利。我们就是这么做的。”巴特勒说。“但我们并不满足。我们感到很兴奋。我们是快乐的。但我们还得再弄一个。”

　　巴姆·阿德巴约为迈阿密拿下12分和10个篮板，这是自1999年纽约尼克斯队以来第一支进入NBA总决赛的8号种子球队。

　　为了达到这一目标，热火在首轮加入赛中输给了老鹰队，并在第二次加入赛中击败了芝加哥公牛队。他们在五场比赛中淘汰了头号种子密尔沃基雄鹿队，然后在六场比赛中淘汰了第五种子尼克斯队。

　　他们让波士顿陷入了3比0的落后，这是NBA球队从未逆转过的。三场失利之后，迈阿密正处在一段错误历史的边缘。

　　“有时候你必须为你真正想要的东西而受苦，”教练埃里克·斯波尔斯特拉说。“当不可避免地出现失望和失败时，这个团队表现出了坚韧，有毅力让自己振作起来，有集体精神继续前进，直到你完成你想要的。”

　　第六场比赛的英雄德里克·怀特为波士顿队拿下18分。在七局四胜制的系列赛中，波士顿队0-3落后，本希望成为第一支在151次尝试中晋级的NBA球队。杰伦·布朗得到19分和8个篮板，但三分球9投1中，失误8次。

　　杰森·塔图姆在半决赛对阵费城的比赛中砍下51分，创造了第七场比赛的纪录，他在比赛的第一场比赛中扭伤脚踝，一瘸一拐地打了42分钟，只得到了14分和11个篮板。

　　“当我们0 - 3落后的时候，问题是:我们想要怎样被定义?凯尔特人队主教练乔·马祖拉说。他在伊梅·乌多卡因工作场所不当行为被停赛的训练营前夕接管了球队。“我认为他们走到这一步，就已经表现出了很强的个性。”

　　凯尔特人一开始领先5分，但在第一节结束时被打出一波14:4的攻势，第二节开始的22分中丢了16分。热火在第三节结束时以76:66领先，然后塔图姆上篮不中，第四节开场，布朗接连失误;在另一端，马丁投中三分，巴特勒投中两球，迈阿密以83:66领先。

　　在那之后，波士顿再也没有拿到15分，满座的TD花园球场的观众在震惊的沉默、愤怒的嘘声和最后礼貌的掌声之间交替着，然后他们开始提前退场。

　　“我们失败了。我失败了，我们让整个城市失望了。”“不管今年我们遇到了什么情况，我们都克服了困难。我们走到了这一步，却发现自己不足。”

　　热火拿下了前三场比赛，其中两场在波士顿，他们只需要再赢一场就能进入NBA总决赛。在NBA季后赛系列赛中以3-0领先的150支球队中，没有一支未能晋级。

　　但是凯尔特人通过观看一部纪录片来宣传自己，这部纪录片讲述了波士顿红袜队在2004年世界大赛中以0比3落后纽约洋基队的情况下逆转的过程。当凯尔特人队在迈阿密进行第四场比赛时，前洋基队的亚历克斯罗德里格斯和德里克基特坐在场边。

　　波士顿以两位数的优势赢得了第四场和第五场比赛，并在第六场比赛中轻松领先，但迈阿密在比赛还剩3秒时反超并领先1分。当马库斯·斯玛特绝望的三分命中时，热火似乎锁定了比分，但怀特在最后十分之一秒的时候篮下得分，从而导致了决定性的第七场比赛。

　　回到主场，凯尔特人用一段赛前视频来迎接他们的球迷，视频中穿插了红袜队与他们自己的比赛的精彩片段。2004年，红袜队的催化剂凯文·米勒录制了一则消息来煽动观众。

　　但备受青睐的凯尔特人没能重复这一壮举。

　　“我们让自己陷入了困境，这很艰难。马尔科姆·布罗格登在第六场比赛中因肘部受伤缺席后复出，但在7分钟内零分。“今晚也是一样:我们无法爬出自己制造的洞。

　　“我认为我们展示了我们是多么有韧性，我们是多么优秀的一支球队，我们从困境中爬了出来。但不能在你家那一层完成?这太让人失望了。”

　　相反，热火队克服了2022年的失望，当时他们在主场输给了凯尔特人队。

　　“去年非常痛苦，”斯波尔斯特拉说。“我们整个赛季都在考虑这个问题。如果你没有这样的对手把你提升到一个不同的水平，有时候你就无法达到那个水平。”

　　＿＿＿

　　AP NBA: https://apnews.com/hub/NBA和https://twitter.com/AP_Sports