太阳出来了，工作人员正忙着为比尔队与钢人队的季后赛挖掘冰雪覆盖的体育场

　　纽约州果园公园(美联社)——周一，海马克体育场阳光明媚，绿色人造草皮上的积雪已经清除，但看台上仍然覆盖着白色的毯子，大约五个小时后，比尔队主场迎战匹兹堡钢人队，这场被风暴推迟的亚足联外卡季后赛。

　　在比尔家位于果园公园郊区的房子上，湖效应的雪带的残余积雪超过2英尺，向北移动到布法罗，允许一大批铲雪工——每小时20美元的志愿者——和一队前装拖拉机来清理设施。

　　这场比赛原定于周日下午1点开始，开球时间定于下午4:30，当时风暴的主力袭击了该地区，主要集中在果园公园(Orchard Park)。纽约州州长凯西·霍赫尔(Kathy Hochul)与美国国家橄榄球联盟(NFL)协商后，以公共安全为由推迟了周六的比赛。

　　自周日以来，铲雪工人一直在清理体育场座位、人行道和隧道，当时积雪的速度超过每小时2英寸(5厘米)。救援人员连夜工作，比尔夫妇在周一早些时候呼吁更多志愿者。

　　通往体育馆的主要道路被清理干净，道路两旁有5英尺高的积雪。目前还不清楚工作人员是否有足够的时间在开球前清理这座可容纳7万人的体育场的三层甲板。

　　美国国家气象局(National Weather Service)周一的预报称，整个下午早些时候都有可能出现阵雪，最高气温为华氏18度(零下8摄氏度)。预计气温将降至14(零下10度)，风速为每小时8至16英里(13-26公里)。