拜登政府支付西部农民节约用水

　　拜登政府将向美国西部农民提供补贴，帮助他们在该地区应对历史性干旱之际节约用水。

　　美国农业部(Department of Agriculture)周四宣布，将投资高达4亿美元，资助11个州的农民在继续生产商品的同时减少用水量。

　　该部门表示，这一行动预计将节省多达5万英亩英尺的水，约160亿加仑。

　　农业部长汤姆·维尔萨克在一份书面声明中说:“农业生产者是整个西部农村社区的支柱，他们中的许多人正在长期干旱的条件下挣扎。”

　　他说:“我们希望扩大可用的工具，让农民继续耕作，同时也自愿节约用水，扩大节水商品的市场。”

　　该部门将向18个水区提供最高1500万美元的资金。然后，这些地区将与农民签订次级协议，以支持使用节水技术和耕作方法以及生产节水商品。

　　初步选定的水区包括爱达荷州、犹他州、俄勒冈州、加利福尼亚州、华盛顿州、新墨西哥州、怀俄明州、德克萨斯州、蒙大拿州、科罗拉多州和内华达州的部分地区。

　　西部地区的水资源短缺与近年来的历史性干旱和科罗拉多河的水资源过度分配有关。这些问题因生产像苜蓿(干草)这样的水密集型作物以及气候变化而加剧。