联邦上诉法院暂时推迟了密西西比州黑人占多数的首府新建的州立法院

　　杰克逊，密西西比州(美联社)——联邦上诉法院暂时推迟了密西西比州官员从周一开始在黑人占多数的首府城市杰克逊的部分地区建立一个州立法院的计划。

　　这项裁决是在美国地区法官亨利·温盖特在周日晚些时候提交的裁决中驳回了阻止新法院的请求之前做出的。

　　美国第五巡回上诉法院(U.S. fifth Circuit Court of Appeals)批准了一项临时行政暂缓令，至少要到明年1月5日才能成立该法院。该决定应全国有色人种协进会的要求作出。

　　NAACP发言人Alicia Mercedes在周一的一份声明中说:“NAACP坚定地认为，这项立法本质上是不民主的。”“我们将继续尽我们所能，为杰克逊居民争取控制自己机构的权利，并免受国家主导的歧视。”

　　密西西比州总检察长林恩·费奇(Lynn Fitch)的幕僚长米歇尔·威廉姆斯(Michelle Williams)援引她周日发表的一份声明回应了这一决定，声明称，该州将继续捍卫这项法律，“履行我们的职责，帮助保护杰克逊人民免受困扰这座城市的令人窒息的犯罪行为的侵害。”

　　最高法院是由白人占多数、共和党控制的密西西比州立法机构设立的。杰克逊由民主党人统治。民权组织的律师代表几名杰克逊居民提起诉讼，称新法院破坏了民主，因为当地选民或当地民选官员不会选择法官或检察官。

　　根据共和党州长泰特·里夫斯(Tate Reeves)今年春天签署的一项法律，新法院预计将在杰克逊的一部分地区拥有管辖权，包括州政府大楼和一些住宅和购物区。里夫斯和支持新法院的议员们说，这是控制杰克逊犯罪活动的一部分。过去三年，杰克逊人口约15万，每年都有100多起凶杀案发生。

　　尽管第五巡回法院周一阻止了密西西比州官员在杰克逊设立州立法院，但该州的律师已经表示，该法院还没有一个可行的办公场所，仍需要招聘工作人员。

　　第五巡回法院的命令称，法院尚未就任何问题的是非曲性提出意见。

　　＿＿＿＿

　　美联社记者艾米丽·瓦格斯特·佩图斯对此报道也有贡献。迈克尔·戈德堡(Michael Goldberg)是美联社/美国州议会新闻倡议组织的一名成员。“为美国报道”是一个非营利性的全国性服务项目，它将记者安排在当地新闻编辑室报道未被报道的问题。关注他@ mikgoldberg。