庆祝百老汇四月生日的海报

　　Willkommen !欢迎!欢迎光临!

　　在四月的雨中，阳光照耀着本月庆祝生日的演员、导演、剧作家和其他戏剧艺术家。充满了光芒和火花，四月是一个快乐的月份，为一大批人才已经萌芽在百老汇。在他们开始新的一年之际，让我们向他们致以良好的祝愿。

　　对于那些你希望指导从上面的天堂,让这个月的星座帮助您确定是否鲁莽风能和什么涌出新的增长。这是白羊座和金牛座的季节!

　　让我们为4月2日的生日“吟唱”祝福，安布尔·格雷(《麦克白》、《黑德镇》)和谢勒·威廉姆斯(《吉屋出租》、《阿依达》、《摩城:音乐剧》)。格雷在这里又度过了一年，首先是参加在乔酒吧举行的“杀鲸”活动。威廉姆斯在这个百老汇演出季同时担任两部音乐剧的导演，《绿野仙踪》和《恋恋笔记本》。

　　4月9日对辛西娅·尼克松(《小狐狸》、《机智》)和艾丽·范宁(《适当》)来说都是重要的一天，她们都在本季登上了舞台。尼克松在《七年消失》中扮演一位世界著名的女演员，在失踪七年后与她的儿子团聚。范宁每晚在布兰登·雅各布斯-詹金斯(Brandon Jacobs-Jenkins)的百老汇复舞剧《适当》(Appropriate)的舞台上都“精力充沛”。

　　4月11日是百老汇司仪乔尔·格雷的生日。在庆祝这位演员、导演和摄影师完成又一次环绕太阳的大旅行时，“一切皆有可能”。这位金球奖、托尼奖和奥斯卡奖得主一生都在百老汇舞台上跳舞，在《歌舞表演》、《芝加哥》、《邪恶女巫》和《乔治·M!》

　　4月13日，我们将为Liz Callaway献上《happy We Roll Along, Miss Saigon》。这位托尼奖提名者曾为《阿纳斯塔西娅》中的安雅、《狮子王2:辛巴的骄傲》中的基亚拉和《天鹅公主》中的奥黛特等深受喜爱的动画角色配音。

　　4月15日，约翰·多塞特(《天堂广场》、《Newsies The Musical》)登场了。这一季，多塞特将再次登上百老汇舞台，出演休伊·刘易斯和纽斯的自动点唱机音乐剧《摇滚之心》。

　　4月16日是凯丽·奥哈拉(《Kiss Me Kate》、《the King and I》)和杰伊·桑德斯(《来自北方的女孩》)“第一次呼吸”的日子。奥哈拉最近在百老汇舞台上的演出是《酒与玫瑰的日子》，接下来她将与克里斯汀·切诺维斯一起参加百老汇慈善音乐会，纪念Roundabout的艺术总监托德·海恩斯。桑德斯最近在百老汇出演了奥西·戴维斯的《Purlie victory: A Non-Confederate ro嬉戏Through the Cotton Patch》。

　　在4月18日的生日宴会上，Jordan Donica(《窈佳人》、《歌剧魅影》)、Gavin Creel(《女招待，你好，多莉!》)和Reeve Carney(《Hadestown》)都有足够的座位。多尼卡最近与内森·莱恩在大师之声的《青蛙》演唱会上跳来跳去。克里尔很快就发现自己被曲解了。卡尼最近在Chelsea Table + Stage为英国乐队Queen举办的致敬音乐会中震撼了我们。

　　《4月19日》是管弦乐家乔纳森·图尼克(《音乐家进入森林》)和导演斯科特·埃利斯(《带我出去》，1776)的热门作品，他的编曲最近在《欢乐我们一路前行》的复兴中被听到。

　　欢迎杰西卡·兰格(《欲望号街车》、《玻璃动物园》)将于4月20日登场。今年春天，兰格不仅将出演宝拉·沃格尔(Paula Vogel)的《母亲之戏》(Mother Play)，而且还将在戏剧联盟奖(Drama League Awards)上获得戏剧奖的认可，以表彰她对推动美国戏剧艺术的贡献。

　　我们提议大家为帕蒂·卢彭4月21日的生日干杯。对于这位三次托尼奖得主(埃维塔，吉普赛，公司)来说，一切都会好起来的，她今年正在全国各地巡回演出。这位百老汇巨星的代表作包括《战争油漆》和《关掉噪音》，她是第一位获得奥利维尔奖的美国女演员(凭借《悲惨世界》)，她标志性的声音影响了全世界。

　　我们还将为4月21日的露丝·安·迈尔斯(与乔治、国王和我在公园的星期天)吹一支快乐的曲子。这位托尼奖得主接下来将在百老汇绿色联盟的“百老汇庆祝地球日”音乐会和林肯中心的音乐会舞台上成为焦点，由同年4月生日的乔纳森·图尼克(Jonathan Tunick)编排。

　　4月24日是一个美好的日子，我们要和获得美国演员工会终身成就奖的芭芭拉·史翠珊(《妙女郎》)、最近在百老汇的《黑德斯敦》中饰演小鸟的乔丹·费希尔(《理发师陶德》)，以及外百老汇心理惊悚片《工作》的主演彼得·弗里德曼(《十二怒汉》、《司法执行》)打个招呼。

　　我们很高兴能在4月26日一起祝卡罗尔·伯内特(《水牛城上空的月亮》、《床垫上的往事》)生日快乐。去年，伯内特最亲近的人聚集在NBC的特别节目《卡罗尔·伯内特:90年的欢笑和爱》中为她庆祝。除了舞台演出，这位艾美奖和金球奖得主还主演了Apple TV+的《Palm Royale》。

　　所有的魔鬼将在4月27日聚集在一起，祝愿帕特里克·佩奇(哈德斯顿，一个赛季的男人)得到他所希望的一切快乐。佩奇的热门个人演出《鬼子全来了》(All the Devils are Here)在这一季创下了许多非百老汇纪录，并将于今年秋天开始在美国巡演。

　　剧作家奥古斯特·威尔逊(《Fences》、马雷尼的《Black Bottom》、乔·特纳的《来去》)是我们4月最后一个生日，我们将在4月27日向他致敬。这位普利策奖得主写了一个由10部戏剧组成的戏剧系列，被称为“世纪周期”，这是一个跨越20世纪的系列，记录了美国黑人的经历。在接下来的三年里，巴尔的摩的十个剧团将按时间顺序呈现《世纪循环》的10部戏剧。

　　4月30日是作家克雷格·卢卡斯(《广场之光》、《天堂广场》)的重要日子。继《酒与玫瑰的日子》之后，卢卡斯改编的圣诞颂歌《为什么不圣诞颂歌》将作为美国音乐学院剧院下一季的一部分首映。