RBKC承认未能“保护”格伦费尔居民，并以“人道和关怀”对待他们，为此道歉

　　在调查最终报告公布后，肯辛顿和切尔西委员会的领导人毫无保留地向格伦费尔大厦悲剧的遇难者家属道歉。

　　伊丽莎白·坎贝尔承认，托利党管理的自治市镇未能保证居民的安全，也未能在事后以“人道和关怀”对待他们。

　　在2017年6月大火发生一个月后，尼克·佩吉特·布朗辞职，坎贝尔成为市议会领导人。她说:“我代表市议会，毫无保留地向格伦费尔的遇难者、幸存者和居民道歉，我全心全意地为我们未能倾听和保护他们而道歉。”

　　“调查揭露了导致那晚的一系列事件。我们将完全接受它的调查结果，这是对一个从上到下崩溃的体系的尖锐批评。毫无疑问，议会辜负了格伦费尔大厦的居民以及72名遇难者，其中包括18名儿童。

　　“我们没能在翻新之前和翻新过程中保证人们的安全，我们也没能以人道和关怀的态度对待人们。

　　“我们将从报告中的每一个批评中吸取教训。我们将花时间进一步详细研究，听取我们社区的意见，并在秋天发表一份完整而正式的回应。”

　　周三的报道激起了遇难者家属的呼声，他们要求对那些被指失职导致这场悲剧的官员和公司提起刑事诉讼。

　　桑德拉·鲁伊斯12岁的侄女杰西卡·乌尔班诺·拉米雷斯是72名遇难者之一，她在报告发表前说:“对我来说，没有人入狱就没有正义。

　　“我们的生活在那天晚上被摧毁了，人们需要为此负责。”

　　市议会是格伦费尔的房东，但它由一个独立的组织租户管理组织(Tenant Management organisation)管理。

　　格伦费尔调查现场:“不诚实和无能”在灾难的最终报告中暴露无遗

　　专员说，伦敦消防队“欠”格伦费尔幸存者和遇难者家属从调查中吸取教训

　　格伦费尔大厦调查最终报告中批评的关键人物

　　观点-标准观点:格伦费尔调查必须成为正义的催化剂

　　格伦费尔调查:致命的塔楼火灾诅咒报告的12个关键发现

　　伦敦警察厅(Metropolitan police)周三再次警告称，完成调查将需要“至少12至18个月”。

　　代表火灾遇难者家属和幸存者的格伦费尔联合公司(Grenfell United)表示，该报告突显了整个建筑行业“在履行最基本的照顾职责方面的根本失败”。他们说，相关公司应该被禁止参与政府合同。

　　市长萨迪克·汗今天呼吁对格伦费尔火灾负有责任的公司“立即承担责任”。

　　汗表示:“现在必须立即追究责任人的责任，追究他们系统性的不诚实、企业的贪婪、机构的冷漠和忽视。”