安德鲁·麦卡琴在匹兹堡的排名不断攀升他仍然无法摆脱可能发生的事

　　

　　

　　WESA的本地独立新闻之所以能够成为可能，是因为有了像您这样的读者的经济支持。请在我们秋季筹款活动期间捐款支持WESA。

　　安德鲁·麦卡琴的伤痛仍然挥之不去，即使现在已经到了复出赛季的最后阶段，也没有人预料到他会复出。

　　因此，当这位37岁的指定击球手欣赏他不断完成的里程碑时——比如在周二晚上6-4战胜迈阿密的比赛中，穿着匹兹堡海盗队的制服第八次打出20支本垒打——他的想法仍然徘徊在可能发生的事情上。

　　事实是，他从没想过要离开。他在2018年1月成为棒球经济的受害者，当时海盗队(Pirates)将球队的基石交易到了旧金山，麦卡琴开始了一段五年的奥德赛，从巨人队(Giants)到纽约洋基队(New York Yankees)，从费城到密尔沃基(Milwaukee)。

　　都是好地方。好的队友。一些美好的时光。但匹兹堡不是。不是他的第二故乡。

　　因此，当麦卡琴知道他在一支自1887年以来就进入国家联盟的球队中达到了一种特殊的水平时——只有名人堂成员威利·斯塔格尔在海盗队的本垒打赛季比麦卡琴多20个——他不禁想到，如果不是因为那流浪的五年，他有时觉得自己像个雇佣兵，他在俱乐部的一些历史名单上会有多高。

　　麦卡琴说:“能和那些伟大的人在一起真是太好了，太棒了。”“但如果我整个职业生涯都在这里，然后看看我能达到什么水平，那就太酷了。”

　　只是，这并没有发生。尽管他在2023年初出人意料地回归后，受到了热烈的拥抱，但他内心还是有一小部分对自己当初不得不离开感到沮丧。

　　“每次我听到(我的排名)，我都想，‘该死的家伙，要是这样就好了，’”麦卡琴说。“我只是觉得‘酷’，然后继续生活。”

　　他承认，曾经五次入选全明星、2013年国家联盟MVP和金手套奖的双腿已经不像以前那么灵活了。去年9月，他的左跟腱部分撕裂，迫使他在休赛期穿着保护靴度过了一部分时间。春训是艰苦的。他觉得自己是在追赶，承认“我当时不在”，而且太清楚怀疑者的存在。

　　这使得迈阿密队的亚当·奥勒在第五局打到左外场座位上的403英尺的球——这是麦卡辰16年职业生涯中的第319支全垒打——变得更加甜蜜。

　　“会不会有很多人认为我会打出20支本垒打?”可能不会，”他说。“这就是为什么我不看他们……因为我知道我能做到。”

　　麦卡琴已经从一个梳着脏辫、昂首阔步的侠客变成了一个年长的政治家。他和22岁的海盗队新秀王牌保罗·斯基恩斯的年龄差距只比斯基恩斯和麦卡琴6岁的儿子斯蒂尔的年龄差距小一岁。

　　然而，这些年来，智慧也随之而来。当被问及他是否认为他现在是一个比他在2013-15赛季带领海盗队连续三次进入季后赛时更敏锐的打击者时，他笑着指出他已经成为某种陈词滥调了。那套"如果我当时知道我现在知道的"的话。

　　然后，他变得更加严肃，听起来很像一个球员，他相信在离开之前还有很多事情要做。

　　他说:“在过去的5年、6年、7年、8年里，我确实变得更好了，我不知道过去了多少年，但我确实变得更好了。”“我已经让自己回到了我觉得自己可以做到的地方。”

　　虽然他的击球率(0.241)不如十年前了——2116场比赛对他身体的磨损已经证明了这一点——但他的眼睛仍然是精英。

　　令海盗队主教练德里克·谢尔顿印象深刻的是，麦卡琴本赛季打出的20支全垒打是他自2021年以来打出的最多的，他在下一次击球时打出的全垒曲球是第四球。

　　谢尔顿说:“没人接受这个提议。”

　　麦卡琴现在依然如此。本场保送是本赛季全队最高的第53次保送，他在击球手的位置上的表现，是一个职业击球手对一支进攻乏力导致下半场昏倒、无缘季后赛的球队意味着什么的例子。

　　五月中旬斯基恩斯的到来带来的乐观情绪已经变成了海盗年轻的核心还没有完全准备好的现实。麦卡琴的个人魅力和天赋促成了10年前匹兹堡棒球队的最后一次复兴，他相信另一次复兴即将到来。他非常想成为其中的一员。

　　虽然从技术上讲，他可以在赛季结束后成为一名自由球员，而且他希望“如果我不让自己难堪的话”，这位佛罗里达本地人非常希望在他再也不想离开的地方打球。

　　麦卡琴说:“我已经有一段时间没有进入季后赛了，在这里这样做会很好。”“我们是一群特殊的家伙。我们是一个特别的团队。它的存在。”

　　WESA随时为您提供信息。一个知情的社区更有可能投票，照顾当地机构，并共同努力帮助他人。我们强调解决社区挑战的办法，为邻居的繁荣扫清道路。

　　最好的地方新闻对使用它的人有积极的影响。这就是我们在WESA所做的。我们的目标是通过可靠的新闻来帮助我们的社区。你的礼物支持了匹兹堡每个人都需要的信息。一个故事可以改变一个人的一生。你可以让这个故事成为可能。

　　你的贡献保护了匹兹堡的新闻自由。请确保我们的地区能够依赖基于事实的新闻。

　　请一次性捐赠或考虑每月增加2美元或3美元的支持。

　　Cindi Lash新闻副总裁