拜登和特朗普将展开90分钟的总统辩论

　　

　　对许多美国人来说，这可能看起来像是夏季电视节目的重播，但美国总统拜登和前总统特朗普在周四晚上进行辩论，这是他们为11月5日大选做准备的竞选活动的一个开创性时刻。

　　这是四年一度的美国总统选举周期中最早的一次辩论，但却是他们2020年两次辩论的重演，这两次辩论发生在拜登击败特朗普连任白宫前的两个月。

　　周四的辩论是两位美国总统首次进行辩论，也是拜登和特朗普自2020年10月上次辩论以来首次在同一个房间里进行辩论。

　　特朗普缺席了拜登2021年1月的就职典礼，从那以后，他们一直在互相攻击。

　　最近几天，特朗普嘲笑拜登的辩论准备工作，并暗示他需要医疗支持才能通过面对面的辩论。特朗普在费城的一次集会上说，“现在，歪歪斜斜的乔已经去小木屋‘学习’了，”他一边用手做着引号的手势。“他现在正在睡觉，因为他们想把他养得又好又壮。”

　　特朗普长期以来一直认为拜登不能“把两个句子放在一起”。然而，最近，特朗普一直在向他的支持者灌输这样一种可能性，即拜登可能比特朗普所描述的那个老朽的老人更令人生畏。

　　“我认为他会成为一个有价值的辩论者，”特朗普对一位采访者说。“我不想低估他。”

　　5月中旬，就在周四辩论达成协议之前，拜登说:“唐纳德·特朗普在2020年输了两场辩论。从那以后，他再也没有参加过辩论。”今年早些时候，特朗普在共和党总统候选人提名过程中跳过了几次与共和党对手的交锋。

　　拜登说:“现在他表现得好像想再次和我辩论。“好吧，让我开心，伙计。”

　　川普可能会指责拜登对美国经济处理不当，对美国西南部与墨西哥边境的控制不严，在拜登最近收紧入境限制之前，成千上万的移民涌入美国。

　　特朗普声称，在拜登担任总统之初，过度的政府支出推动了消费者价格年化增长率超过9%，大大压缩了家庭在食品、汽油和其他必需品上的预算，尽管这一比率已大幅下降，5月份降至3.3%。

　　拜登可能会指出，特朗普现在是一名已被定罪的重罪犯，上个月他被判犯有34项指控，这些指控与他试图通过伪造向一名色情明星支付封口费的记录来影响2016年总统竞选的结果有关。此外，拜登肯定会提醒选民，特朗普还面临另外三项指控，其中两项指控前总统非法试图扭转他在2020年大选中的失利。

　　拜登可能会指责特朗普任命三名保守派人士担任美国最高法院大法官，导致最高法院2022年决定推翻美国近50年历史的宪法赋予的堕胎权。拜登辩称，如果特朗普在第二任期有机会实施他对政敌的“报复”计划，那将是对美国民主的威胁。

　　全国民调显示，拜登和特朗普势均力敌。

　　待通知。订阅我们的时事通讯

　　许多美国政治分析人士说，数百万美国人已经在两位年龄最大的候选人——81岁的民主党人拜登和78岁的共和党人特朗普之间的竞争中做出了选择。许多选民都不喜欢他们，用目前美国政治的说法是“双重仇恨者”，他们可能只会不情愿地选择其中之一，投票给第三党或独立候选人，或者根本不投票。保持信息灵通，保持能力:现在下载标准电子纸应用程序!

　　对于那些尚未做出决定的政治独立人士，或者对那些没有密切关注这场竞选的人来说，这场辩论可能是决定性的，或者至少会给他们指明一个方向。第二次辩论定于9月10日举行。

　　超过7300万人收看了2020年拜登和特朗普的第一场辩论，这场辩论变成了一场大喊大叫的辩论，被分析人士严厉批评为可能是有史以来最糟糕的总统辩论，因为两位候选人经常打断对方，互相交谈。他们的第二次会面更加礼貌。

　　辩论的规则

　　周四辩论的新规则可能会限制辩论的戏剧性。会议在美国有线电视新闻网位于南部城市亚特兰大总部的一个电视演播室举行，由该新闻网的两位资深主播杰克·塔珀和达纳·巴什主持。拜登和特朗普最坚定的支持者将不会有现场观众，这就消除了欢呼、嘘声和掌声的可能性。

　　根据双方同意的辩论条款，双方将有两分钟的时间回答直接向他们提出的问题，然后有一分钟的时间进行反驳和回应。

　　也许最重要的是，麦克风只对被提问的候选人开放，尽管不清楚麦克风是否能同时接收到其他候选人的回答。当答题时间还剩5秒时，闪烁的红灯会发出警告，当答题时间结束，麦克风被关闭时，红灯就会变成纯红色。

　　辩论计划持续90分钟，中间有两次3.5分钟的广告休息时间，但竞选助手将不允许在中场休息时与候选人交谈。考生也不允许使用任何道具或预先写好的笔记，只会得到笔、纸和水。

　　没有开场发言的计划，竞选团队通过抛硬币来决定站在哪个讲台后面，或者他们做结束发言的顺序。拜登在抛硬币中获胜，选择了舞台上右手边的讲台，让特朗普做了当晚的最后一次发言。

　　密歇根大学的辩论教练亚伦·卡尔对美国之音说:“缺乏面对面的观众，就会减少在不断地进行猛烈抨击时发挥最大攻击性的动力。他们将悄无声息地登陆，候选人将对观众的实时反应一无所知。”

　　卡尔说:“最重要的是，拜登总统必须不做任何伤害他人的事，不做出让他丧失竞选资格的失言，否则会造成媒体对他年事已高、精力不足无法连任的负面评论。”“他应该提醒观众特朗普总统任期内最糟糕、最混乱的部分，必须表现出在未来四年推动国家前进所需的适当耐力。”

　　这位辩论教练还说，四年前在克利夫兰举行的第一场辩论中，“特朗普必须避免拜登总统和主持人的不断打断，这对他的表现产生了负面影响”。

　　卡尔说，特朗普“应该努力表现出总统的样子，在任何有争议的交流中超越争吵。我们在国会联席会议上的一些正式演讲中看到了特朗普的这种表现，但考虑到两人之间的历史和个人敌意，我们不清楚他能否在与拜登总统的辩论中保持90分钟的纪律。”

　　他总结道:“两位候选人都有礼貌的动机，但一旦活动开始，一切都可能被取消。CNN的新辩论规则旨在为亚特兰大打造一个更文明、更充实的产品，但数千万美国人将拭目以待，看看这是否真的会实现。”