第一民族旅游指导计划帮助在林肯港创造讲真话的体验

　　

　　

　　越来越多的游客寻求本土文化体验。

　　去年，前往南澳大利亚的游客在土著体验上花费了2.28亿美元，比2019年增加了4700万美元。

　　艾尔半岛上一家新成立的原住民旅游公司的经营者认为，这是一次增进了解、讲述真相和保护文化的机会。

　　全国各地的土著旅游经营者都在面对令人不安的事实，并分享来自最古老的文化之一的故事。

　　据澳大利亚旅游局称，越来越多的度假者将文化体验作为他们在澳大利亚度假的一部分。

　　该机构表示，从2019年到2022年，全国参加文化活动的游客人数增长了近30%。

　　去年，前往南澳大利亚的游客在土著体验上花费了2.28亿美元，比2019年增加了4700万美元。

　　阿德莱德大学旅游研究员Freya Higgins-Desboilles说，旅游是非土著居民和土著居民建立个人联系的一种方式，可以弥合历史鸿沟。

　　她说:“这种形式的旅游实际上确实有助于建立人际关系，使非土著人民能够倾听。”

　　“这很伤人，你知道，谈论这些事情很难。

　　“其中一部分是关于我们如何修复澳大利亚建立方式所造成的关系，以及我们作为澳大利亚人所造成的历史损害，然后走上一条通往共同未来的道路?”

　　这段治愈之旅在艾尔半岛催生了一个新的旅游项目。

　　林肯港的一位名叫Emmalene Richards的妇女在过去的两年里，在南澳大利亚第一民族和欧洲定居者之间发生了一些最暴力的冲突，她在这个地区进行了一次文化之旅。

　　她通过“原住民旅游指导计划”与当地一家旅游运营商合作，了解现有市场以及如何提供有效的土著旅游体验。

　　旅游顾问克雷格·哈斯拉姆说:“这是一段旅程，我们花了近两年的时间才达到现在的水平，未来看起来真的很令人兴奋。”

　　“看到艾玛和人们交往，人们真的很喜欢她的故事，这真的让人耳目一新。”

　　1967年，理查兹的家庭永远地改变了，她父亲的六个兄弟姐妹，年龄在2岁到10岁之间，从学校和马利公园的家中被带走，成为“被偷走的一代”的一部分。

　　那段被迫与文化和国家分离的历史，是理查兹女士重新与巴恩加拉的历史和文化联系起来的动力。

　　她说:“旅游业在土著人能够延续他们的文化，能够讲述他们的故事，能够分享他们的知识，能够与来自不同地方的人建立联系方面发挥着非常重要的作用。”

　　“有好的一面也有坏的一面，但故事的两面都需要分享。”

　　根据阿德莱德大学(University of Adelaide)的一项测绘南澳大利亚土著居民与欧洲定居者之间殖民地冲突的项目，自1839年白人开始定居以来，艾尔半岛是该州最激烈、最持久的边境冲突发生地。

　　Barngarla和Nauo社区与殖民者之间的暴力冲突甚至导致一些早期定居者暂停农业活动，在波士顿岛上避难，等待军队支援。

　　19世纪50年代，英国国教(Church of England)在附近的Poonindie建立了一个传教会，作为一个所谓的培训机构，为全州的年轻土著居民提供培训。

　　这意味着来自南澳大利亚各地的家庭都与该地区有联系。

　　这些活动构成了广泛的文化之旅的基础，包括该地区故事的阴暗面，以及土著生存和持续文化的遗产。

　　理查兹说:“这是澳大利亚第一个真实的原创故事。”

　　“这创造了一个机会，让我们开始考虑如何在讲真话、讲故事、相互倾听、相互承认、尊重彼此的故事方面共同努力。

　　“这不是指责，不是羞辱，而是分享。这是关于分享故事的两个方面。”

　　她说，这是她希望传递给下一代的文化保护遗产。

　　她的女儿基安德拉·理查兹说，她的妈妈希望她的孩子们能重新回到乡村，因为她小时候没有机会这样做。

　　理查兹女士说，她希望南澳大利亚的其他旅游经营者能够利用不断增长的需求，将其作为土著就业和文化欣赏的机会。

　　她说:“如果以正确的方式，怀着良好的意愿和开放的心，我们就有无限的可能性来改变每个人的未来。”