“恐怖袭击”？这就是为什么内塔尼亚胡把约旦河西岸的暴力事件归咎于伊朗

　　

　　

　　尽管以色列总理本雅明·内塔尼亚胡和他的国防部长约阿夫·加兰特的关系复杂且经常不稳定，但他们在一件事上达成了一致:伊朗是以色列安全问题的幕后黑手。

　　以色列的社会经济两极分化、该国的政治和司法危机、西岸正在进行的定居者大屠杀、特拉维夫极右翼部长们一再呼吁发动宗教战争——所有这些无数的问题突然之间都被忽略了。问题在于伊朗。

　　尽管作为共同的敌人，伊朗经常把以色列所有主要政党联合起来，但这次所谓的伊朗威胁却大不相同。

　　内塔尼亚胡在谈到8月21日发生在被占领的巴勒斯坦城市Al-Khalil(希伯伦)附近的一起巴勒斯坦人袭击事件时说:“我们正处于一场恐怖袭击之中，这场袭击受到伊朗及其代理人的鼓励、指挥和资助。”

　　就在两天前，在约旦河西岸北部纳布卢斯附近的胡瓦拉镇附近，两名以色列定居者被打死。

　　胡瓦拉是一个有5 500人的小镇，2月26日，大批武装的以色列犹太定居者公然对该镇进行了大屠杀。

　　国际特赦组织对该镇发生的情况描述如下:“2月26日星期日晚上，数百名国家支持的以色列定居者(在胡瓦拉)对巴勒斯坦人进行了疯狂的袭击……定居者焚烧了数十辆巴勒斯坦人的汽车、房屋和果园，并对巴勒斯坦人进行人身攻击，包括用金属棒和石块。”

　　通常情况下，每次巴勒斯坦人袭击以色列士兵、武装定居者甚至平民之前，以色列军队或定居者都会对巴勒斯坦社区发动大量致命袭击。

　　以色列在被占领的巴勒斯坦没有一天没有暴力。联合国、巴勒斯坦、以色列和国际人权组织的报告显示，今年是约旦河西岸近20年来最暴力的一年。

　　8月21日，联合国中东特使托尔·温尼斯兰德向联合国安理会发表声明称，自2023年1月以来，已有200多名巴勒斯坦人和近30名以色列人被杀。

　　据《联合国新闻》报道，Wennesland将暴力描述为一种“令人担忧的趋势”，并将其归因于“对未来越来越绝望的感觉”。

　　联合国人道主义机构OCHA也有类似的发现。报告称，2023年前6个月，在被占领土上报告了近600起与定居者有关的“事件”。定居者的袭击造成“巴勒斯坦人伤亡或财产损失，或者两者兼而有之”。

　　无论是Wennesland还是OCHA在声明中都没有提到伊朗，也没有持续不断的报道以色列正在进行的暴力，煽动，有时甚至直接呼吁内塔尼亚胡政府中的定居者及其领导人进行种族灭绝。

　　至于Wennesland在联合国简报中提到的“绝望感”背后的原因，以色列反定居点组织“现在就和平”可能有一个答案。

　　在8月17日发表的一份声明中，该以色列组织表示，内塔尼亚胡政府正在推进一项“史无前例”的计划，向西岸的非法犹太人定居点投资近2亿美元。

　　Peace Now在其网站上表示:“一些条款尚未确定分配金额，因此预计总金额将大幅增加。”

　　由于大部分资金被描述为“未定义的”赠款，非法定居点被允许“将这笔钱用于几乎任何目的”。

　　这只能意味着扩大非法定居点，建造新的前哨站，对巴勒斯坦人进行种族清洗，并为在法律上全面吞并西岸铺平道路。

　　这里并没有轻易使用“种族清洗”这个词。

　　除了每天在整个被占领土上发生的“渐进式种族灭绝”外，有时还会有大批社区被集体驱逐。

　　挪威难民委员会最近报告说，在20个月内，将近500名巴勒斯坦人从西岸的7个社区被驱逐，其中许多人来自拉马拉北部的Ras At-Tin贝都因社区。

　　“整个巴勒斯坦社区被从地图上抹去，这是以色列定居者无情的暴力、恐吓和骚扰的可耻遗产，在某些情况下，这是以色列当局鼓励的，”NRC巴勒斯坦国家主任Ana Povrzenic对调查结果发表评论。

　　这个名单是无穷无尽的，没有任何迹象表明伊朗与这次讨论的任何部分有关。

　　任何诚实的观察者都不能否认以色列占领与巴勒斯坦关系之间的直接联系。

　　但是，内塔尼亚胡和加兰特都不会诚实地描述巴勒斯坦目前正在发生的事情。

　　在所谓的伊朗威胁问题上，加兰特与他的上司意见一致，就像从同一个剧本上读出来的一样。加兰特说:“地面上最重大的变化与伊朗的资金和意图有关。”他宣称，“伊朗正在寻找任何伤害以色列公民的方法。”

　　具有讽刺意味的是，自今年3月以来，内塔尼亚胡与加兰特之间的政治冲突引发了以色列历史上最严重的政治危机。这场危机正在持续。

　　然而，现在这两个国家都成为了以色列对抗伊朗威胁的中坚力量。但这两个人怎么会意见一致呢?为什么偏偏是伊朗?为什么是现在?

　　内塔尼亚胡和加兰特都将从转移人们对巴勒斯坦持续叛乱背后原因的关注中获益。

　　对内塔尼亚胡来说，指责伊朗可以让他点燃中东不稳定的火种，让所有以色列人团结在他们所谓的捍卫者背后，并避免对巴勒斯坦正在发生的侵犯人权行为承担任何责任。

　　至于加兰特，指责伊朗提升了军方和所有情报部门的地位;与其被视为未能阻止巴勒斯坦本土的斗争，他希望描绘出另一种形象，即一支英勇的军队与其他地方酝酿的“生存威胁”作斗争。

　　这不是一个缺乏自我意识的简单例子，而是故意转移实际问题:以色列的占领和种族隔离。

　　多年来，以色列一直坚持认为巴勒斯坦人不是有能力做出集体决定的政治角色，而其他地方的一些怪物——阿拉伯人、伊朗人、共产主义者、伊斯兰主义者等等——应该受到谴责。

　　但特拉维夫错了。对于以色列来说，要理解巴勒斯坦人以各种形式不断增长的抵抗背后的原因，它需要看看杰宁、巴拉塔和努尔沙姆斯被摧毁的难民营——而不是德黑兰——来寻找答案。

　　本文仅代表作者个人观点，并不代表《中东观察》的编辑政策。