随着游客的涌入，意大利人被挤到了度假岛屿卡普里岛

　　

　　

　　路透意大利卡布里7月16日电- - -地中海的卡布里岛以其蔚蓝的大海、令人叹为观止的美景和布满海湾的海岸线而闻名，自罗马帝国早期以来一直是旅游胜地。

　　在帝国鼎盛时期，皇帝们把卡普里岛当作自己的专属游乐场，而现在，卡普里岛吸引着来自世界各地的游客，在炎热的夏季，狭窄的小巷、广场和海滩都挤满了游客。

　　在旺季，每天有多达1.6万名游客涌入这个多岩石的岛屿，超过了当地1.29万名居民。大多数游客都是一日游，但随着越来越多的房屋被出租给度假屋，越来越多的人在这里过夜，这也带来了一些问题。

　　“卡普里岛正在成为游客的宿舍，”当地消费者协会主席特奥多尼科·博尼洛(Teodorico Boniello)说。“来的人太多了，我们无法应付，很多家庭无法在这里扎根，因为他们负担不起留下来的费用。”

　　卡普里岛是许多欧洲度假胜地的缩影。当地人依靠游客维持生计，但大规模旅游的到来可能会把他们完美的景点变成人山人海的地方。

　　一些意大利城镇和岛屿开始反击，尽管力度不大。

　　上周，威尼斯成为世界上第一个在旅游旺季向游客收取门票的城市;佛罗伦萨禁止在市中心开设新的度假旅馆;意大利里维埃拉的五渔村公园(Cinque Terre)为解决拥挤问题，开始对一条受欢迎的海滨小径收取15欧元的通行费。

　　从4月到10月，游客从附近的那不勒斯或索伦托乘坐渡轮前往卡普里岛时，需要支付双倍的游客费用，从2.5欧元涨至5欧元。

　　卡普里岛市长马里诺·伦博坐在办公室里对路透社说:“我们正试图说服更多的人在冬天来这里旅游。”那不勒斯的烟雾在远处飘来飘去。

　　但这样的收费似乎不太可能阻止游客前往这个在Instagram上有超过400万张标签照片的岛屿，吸引着源源不断的游客，他们渴望在自己的社交媒体页面上添加同样的观点。

　　此外，当地人表示，这对缓解住房危机毫无帮助，住房危机迫使许多必要的工人，包括教师和医务人员，住在大陆。

　　早期开始

　　22岁的安东尼奥·德·基亚拉(Antonio De Chiara)住在那不勒斯附近的家乡，每天早上5点20分起床，确保能赶上早上7点的渡轮，这趟渡轮到达卡普里岛需要50分钟。大约有400名其他通勤者和他一起穿越海湾。

　　刚离开那不勒斯，那些时间紧迫的人就开始在过道里排队，以确保自己是第一个下船的人，以便坐上一辆开往山上的小巴士。掉队者要冒着等待很长时间的风险。

　　“住在卡普里岛是很美好的，但生活非常困难。即使我能找到一个地方，租金也会占据我所有的工资，”德基亚拉说，她最近在岛上找到了一份儿童治疗师的工作。

　　54岁的Stefano Busiello在卡普里的一所高中教数学，但他住在那不勒斯，20年来一直往返于两地之间。“我甚至从来没有想过在这里找房子。我永远也买不起，而且事情越来越难了。”

　　他说，他的学校只有20%的员工真正住在卡普里岛，其他人都是坐渡轮来的——这意味着他的大多数同事在那里待不了两三年就会寻求转学到内地的学校。

　　罗伯托?法拉维利(Roberto Faravelli)在港口附近经营一家“住宿加早餐”(Bed and Breakfast)酒店，他说，如果该地区提供激励措施，缩小利润丰厚的度假租赁的差距，像他这样的人可能会愿意把自己的房产租给工人。

　　“政府需要鼓励房主提供长期租金。我们缺少的是任何试图解决这些问题的人。”

　　但伦博市长并不认为当局会干预。“这很不幸，但这是市场经济在起作用。”

　　POST-COVID飙升

　　度假租赁平台Airbnb列出了卡普里岛的500多家房产，而2016年只有110家左右。这只是冰山一角，当地家庭在夏季的几个月里在不受监管的门户网站上出租他们的房产。

　　“这个短期租赁市场很混乱。没有控制，”Lembo说。

　　尽管对缺乏可行住房的不满情绪很明显，但卡普里岛还没有出现像其他地方那样的抗议活动——比如西班牙的加那利群岛，本月数千人走上街头，要求限制游客入境。

　　新冠疫情结束后，欧洲各地的旅游业出现激增，全球游客都在寻求弥补失去的时间。

　　根据佛罗伦萨旅游研究中心整理的数据，2023年，意大利的过夜游客数量接近历史最高纪录，是2023年全球第五大访问量最大的国家，游客们被其古雅的村庄和文化丰富的城市所吸引。

　　但没有一个是为大规模旅行而建造的。

　　在旅游旺季的早晨，一队渡轮在短短两小时内就将多达5000名游客送到卡普里岛的小港口。每个人都想前往卡普里镇和较小的阿纳卡普里，但公共汽车一次只能搭载30人，缆车只能搭载50人。

　　“在夏天，你可以很容易地等上两三个小时才能上山。码头挤满了人。没人能动，”博尼洛一边说，一边翻阅着手机上人们挤在一起的视频。

　　Lembo承认存在这些问题，但否认旅游业正在破坏他的祖先居住了几个世纪的岛屿。“我不同意那些怀旧人士说的卡普里100年前更美丽的说法。那时候是痛苦和贫穷。现在有了财富，这要归功于旅游业。”

　　(1美元=0.9381欧元)

　　(Crispian Balmer报道;托比·乔普拉编辑)

　　×